Obchody polskich świąt w Charkowie

W dniu 27 kwietnia 2009 roku w Centrum Kultury kijowskiego rejonu miasta Charkowa odbyły się uroczystości z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą, rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, Dnia Flagi RP oraz święta Najświętszej Marii Panny Królowej Polski. Przedsięwzięcie zostało zorganizowane przez Stowarzyszenie Kultury Polskiej w Charkowie wspólnie z zespołem Ukraińskiej Muzyki Ludowej „Oberegy”.

Na uroczystość przybyli szacowni goście: Jego Ekscelencja Biskup koadiutor Diecezji Charkowsko - Zaporoskiej  Marian Buczek, Konsul RP w Charkowie Pani Iwona Szost, kierownik ds. mniejszości narodowych administracji państwowej obwodu charkowskiego Pani Ludmiła Sewczuk oraz kierownik ds. mniejszości narodowych Rady Miejskiej Charkowa Pani Marina Egorowa.

Prezes Stowarzyszenia Kultury Polskiej w Charkowie Pani Józefa Czernijenko przedstawiła i powitała zacnych gości i uczestników koncertu, całą charkowską Polonię i licznie zgromadzoną publiczność oraz złożyła najserdeczniejsze życzenia z okazji zbliżających się świąt.

Po odśpiewaniu hymnów narodowych i oficjalnych przemówieniach zaproszonych gości, Wiktor Bojko - ukraiński poeta i prezes Fundacji Ukraińskiej Kultury – dokonał prezentacji książki Henryka Sienkiewicza „Quo vadis”, która niedawno ukazała się w języku ukraińskim dzięki jego tłumaczeniu z języka polskiego.

Po oficjalnej części  imprezy rozpoczął się przygotowany przez członków Stowarzyszenia i zespół Ukraińskiej Muzyki Ludowej „Oberegy”  wspólny koncert. Na początku koncertu ubrani w stroje ludowe ukraińscy artyści wykonali pieśni kalendarzowe Słobożańszczyny.

Orkiestra zespołu ”Oberegy”- laureat międzynarodowych konkursów im. Gnata Chodkiewicza – ma w swoim repertuarze wiele polskich i ukraińskich utworów. Kierownikiem i dyrygentem orkiestry jest zasłużony działacz kultury i sztuki Ukrainy - profesor Jurij Ałżniew. Pod jego batutą orkiestra wykonała ulubiony przez charkowian polonez „Pożegnanie z Warszawą” Michała K. Ogińskiego. Pan Leszek Nikitiuk, solista Teatru Opery i Baletu im. Łysenko, przy akompaniamencie fortepianowym Wandy Kowalewskiej, uświetnił koncert wykonaniem Mazurka 3 Maja i Hymnu Polaków Charkowa. Swietłana Pronienko – laureatka międzynarodowych konkursów pianistycznych - wspaniale wykonała na fortepianie utwory wybitnego polskiego kompozytora Fryderyka Chopina. Ludmiła Kabaniec - śpiewaczka Teatru Opery i Baletu im. Łysenko,  laureatka międzynarodowych konkursów wokalistycznych, przy akompaniamencie fortepianowym Swietłany Pronenko, obdarowała obecnych pieśnią „Ave Maria”, czym jakby na nowo otworzyła serca do Matki Boskiej Królowej Polski. W romantyczny nastrój wprowadziła zebranych muzyka polskiej kompozytorki Weroniki  Markiewicz w wykonaniu młodych muzyków charkowskiego konserwatorium Anastazji Gołowko (flet) i Heleny Pogorełowej (fortepian). Nasze dusze rozkołysały „Polskie Kwiaty” w  wykonaniu  najmłodszych śpiewaczek - laureatek ukraińskiego festiwalu polskich pieśni - sióstr Mariany i Katarzyny Korżawin.

Ukochana nasza młoda piosenkarka, laureatka międzynarodowych i ukraińskich konkursów i festiwali pieśni estradowych, Anna  Mołodecka wzruszyła swoją piosenką „Ludzkie gadanie” z repertuaru Maryli Rodowicz. Ulubiony śpiewak Charkowian, Zasłużony Artysta Ukrainy Oleg Dziuba pięknie wykonał popularne polskie oraz ukraińskie pieśni.

Polskie piosenki ludowe zaśpiewał zespół dziewcząt . Były to „Kukułeczka” i ”Czemu ty dziewczyno pod Jaworem stoisz” w opracowaniu charkowskiego kompozytora A. Gajdenko. Wystąpił także solista – laureat międzynarodowych festiwali - Wołodymir Jakobiszyn. W programie koncertu usłyszeliśmy ukraińskie pieśni Grygorija Skoworody: „Stoi Jawor” w wykonaniu solisty, Zasłużonego Artysty Ukrainy Mikołaja Kołodoczki oraz „Zagraj mi Cyganie stary”  w wykonaniu Wasyla Marczaka przy akompaniamencie skrzypcowym Wiaczesława Szlacha.

Wasyl Sagan w roli niezrównanego konferansjera wspaniale recytował polskie wiersze, prowadząc świąteczny koncert po mistrzowsku i z wielkim umiłowaniem do publiczności.

Na zakończenie koncertu wszyscy wykonawcy zespołu  Ukraińskiej Muzyki Ludowej „Oberegy” oraz zespół tańca ludowego „Zakabłuky” zaśpiewali i odtańczyli  fragment ze spektaklu „Zabawy ludowe”.

To był naprawdę wspaniały prezent dla Polonii i Polaków w Charkowie i przykład dobrych, ciepłych i owocnych stosunków między Ukraińcami a Polakami